| Sada je: pet 31 srp, 2026 12:12 am. |
|
Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV] |
  |
Stranica: 3/4. |
[ 47 post(ov)a ] | Stranica Prethodna 1, 2, 3, 4 Sljedeća |
Prikaz ispisa |  |  | 
|
Prethodna tema | Sljedeća tema |
HRT je otkupio Universe
| Autor/ica | Poruka |
|---|---|
|
Number One   Pridružen/a: ned 07 lip, 2009 7:32 pm Postovi: 6198 Naj Serija: TOS Naj Film: ST: XI Koje si vrste?: Wraith 
|
 Re: HRT je otkupio UniverseT'Rapavi je napisao/la: Zašto tako ekspresno prikazuju nove serije?  Bit će da su ih jeftino dobili.  _________________ 
|
| uto 26 lis, 2010 11:49 am |
 |
|
|
|
Über Trekkie   Pridružen/a: ned 14 svi, 2006 4:06 pm Postovi: 1939 Spol: Muški
|
Re: HRT je otkupio Universe Spet je napisao/la: T'Rapavi je napisao/la: Zašto tako ekspresno prikazuju nove serije? Bit će da su ih jeftino dobili. Nemam OBN, no vidio sam na netu kako su i dotični počeli prikazivati SG:U. Tako je lako moguće da je riječ o nekom širem aranžmanu kod kupnje serija i filmova, između više TV postaja u "regiji". _________________ Doslo, dakle, sto mu drago u ovim zalosnim vremenima, mi necemo nikada sagnuti glavu pred zlom koje se siri, pred laznim duhom vremena, koje je protivno Bogu... I ja vam dovikujem na domaku oluje koja prijeti citavom svijetu: Ohrabrite se i budite jaki u vjeri, koju ocevi vasi ispovijedaju vec 1.300 godina. blaženi Alojzije Stepinac Krist je došao na svijet da nas oslobodi od grijeha i lažne draži planiranja života bez Boga. On to nije učinio snažnim proglasima, već osobnom borbom protiv napasnika, sve do križa. Benedikt XVI |
| uto 26 lis, 2010 12:30 pm |
 |
|
|
|
Lieutenant   Pridružen/a: pon 30 ožu, 2009 9:29 pm Postovi: 176 Lokacija: sitting on a toalet Spol: Muški Naj Serija: ENT
|
Re: HRT je otkupio Universe sad šaltam programe, i naletim na SGU na hrt 1...
i gledam  niš mi nije bilo jasno, i dođem amo, i gle topic lol al fakat :S iskreno me čak i čudi šta je trt kupio sgu  al to da tamo rade moroni nije niš novo, a i vremena emitiranja su standardna 13:30h i 00:25h  btw. jel tko vidio prijevod imena? "Zvjezdana vrata: Svemir"  _________________ Mr.bobo is my slave... I'm renting him for 20€/h |
| pet 29 lis, 2010 1:05 am |
|
|
|
|
Kingslayer   Pridružen/a: sri 24 svi, 2006 7:39 pm Postovi: 5995 Lokacija: Dorne Spol: Muški Naj Serija: TNG Naj Film: First Contact Opis Stanja: Krivo neshvaćeno...
|
Re: HRT je otkupio Universe Tom prijevodu fali...?
_________________  |
| pet 29 lis, 2010 1:06 am |
|
|
|
|
anarho trekkie  Pridružen/a: ned 16 tra, 2006 1:52 am Postovi: 14375 Lokacija: Zagreb, Južna Europa Spol: Muški Naj Serija: DS9 Naj Film: ST: IV Opis Stanja: Ljubav, znanost i anarhija Koje si vrste?: hewmon
|
Re: HRT je otkupio Universe Tom prijevodu valjda fali što je na hrvatskom a ne na superubercool engleskom...
 Ko i šta ljudima "firewall" zvuči cool a "vatrozid" ne, samo zato jer nisu navikli... Pretpostavljam  _________________ Cvicek I Crveni, First of His Name, Grandmaster of USS Croatia forum, Winner of Sferakon GoT Quiz, Red Bat of the Night, Nirham, Breaker of Presidents, Anarhotrekkie, Mamafat, and Father of Brainfarts. 
|
| pet 29 lis, 2010 1:10 am |
|
|
|
|
Lieutenant Pridružen/a: pon 30 ožu, 2009 9:29 pm Postovi: 176 Lokacija: sitting on a toalet Spol: Muški Naj Serija: ENT
|
Re: HRT je otkupio Universe a malo triperski djeluje...
a pogotovo ovaj dio Universe = Svemir misilm ok prevodit, al ne mora se sve prevest doslovno, pogledaj samo filmove kako prevedu nekada _________________ Mr.bobo is my slave... I'm renting him for 20€/h |
| pet 29 lis, 2010 1:15 am |
|
|
|
|
anarho trekkie Pridružen/a: ned 16 tra, 2006 1:52 am Postovi: 14375 Lokacija: Zagreb, Južna Europa Spol: Muški Naj Serija: DS9 Naj Film: ST: IV Opis Stanja: Ljubav, znanost i anarhija Koje si vrste?: hewmon
|
Re: HRT je otkupio Universe Neki puta se ljudi bune na doslovni prijevod, neki puta na kreativni... nikad na zalenu granu
Meni je ovakav prijevod sasvim u redu. _________________ Cvicek I Crveni, First of His Name, Grandmaster of USS Croatia forum, Winner of Sferakon GoT Quiz, Red Bat of the Night, Nirham, Breaker of Presidents, Anarhotrekkie, Mamafat, and Father of Brainfarts.
|
| pet 29 lis, 2010 1:20 am |
|
|
|
|
Egzobiolog   Pridružen/a: čet 11 svi, 2006 12:52 am Postovi: 19665 Lokacija: Planet Vulcan Naj Serija: ENT Naj Film: Insurrection Opis Stanja: Always positive Koje si vrste?: 1/2 Vulcan;1/2 Human
|
Re: HRT je otkupio Universe Cvicek je napisao/la: Neki puta se ljudi bune na doslovni prijevod, neki puta na kreativni... nikad na zalenu granu Meni je ovakav prijevod sasvim u redu. ...no onda mene tu za svaku dlaku cimate... ...a isti sam ko oni...  ...i to što prikazuju Universe je totalno debilno...  ...da sad idem to gledat bez SG1 i SGA... serija bi mi bila idiotska... ...no sad kad je tu cijela pozadina priče... malo se drugačije gleda... _________________  [url=http://img218.imageshack.us/i/cvijee.gif/]
|
| pet 29 lis, 2010 1:32 am |
 |
|
|
|
Über Trekkie Pridružen/a: ned 14 svi, 2006 4:06 pm Postovi: 1939 Spol: Muški
|
Re: HRT je otkupio Universe Nakon što završi emitiranje 1. sezone Stargate: Universea, od 24. studenog na HRT-u kreće 3. sezona Eureke.
_________________ Doslo, dakle, sto mu drago u ovim zalosnim vremenima, mi necemo nikada sagnuti glavu pred zlom koje se siri, pred laznim duhom vremena, koje je protivno Bogu... I ja vam dovikujem na domaku oluje koja prijeti citavom svijetu: Ohrabrite se i budite jaki u vjeri, koju ocevi vasi ispovijedaju vec 1.300 godina. blaženi Alojzije Stepinac Krist je došao na svijet da nas oslobodi od grijeha i lažne draži planiranja života bez Boga. On to nije učinio snažnim proglasima, već osobnom borbom protiv napasnika, sve do križa. Benedikt XVI |
| sri 10 stu, 2010 9:07 am |
|
|
|
|
Kingslayer Pridružen/a: sri 24 svi, 2006 7:39 pm Postovi: 5995 Lokacija: Dorne Spol: Muški Naj Serija: TNG Naj Film: First Contact Opis Stanja: Krivo neshvaćeno...
|
Re: HRT je otkupio Universe Miroslav je napisao/la: Nakon što završi emitiranje 1. sezone Stargate: Universea, od 24. studenog na HRT-u kreće 3. sezona Eureke. Uuuuu, to bi trebao pratiti.  _________________ |
| sri 10 stu, 2010 12:34 pm |
|
|
|
|
Overlord   Pridružen/a: pet 23 sij, 2009 5:53 pm Postovi: 9995 Lokacija: Cardassia Prime, USS Dragonstar NX-80000 Spol: Muški Naj Serija: DS9 Naj Film: First Contact Opis Stanja: Future planning and having fun Koje si vrste?: Lantean/Cardassian
|
Re: HRT je otkupio Universe Miroslav je napisao/la: Nakon što završi emitiranje 1. sezone Stargate: Universea, od 24. studenog na HRT-u kreće 3. sezona Eureke. umjesto da nastave sa 2. sezonom Universa oni idu emitirat 3. sezonu neke sasvim druge serije  Uglavnom HRT = EPIC FAIL _________________ “Truth is truth. How you deal with it is up to you.” – Camina Drummer  ST battles audio/video tribute! |
| sri 10 stu, 2010 3:31 pm |
 |
|
|
|
Kingslayer Pridružen/a: sri 24 svi, 2006 7:39 pm Postovi: 5995 Lokacija: Dorne Spol: Muški Naj Serija: TNG Naj Film: First Contact Opis Stanja: Krivo neshvaćeno...
|
Re: HRT je otkupio Universe LOL, kako da ne, otkupit ce sezonu koja jos nije prikazana u SAD-u i SG:U drugi dio druge sezone ce se premijerno prikazivati na HRT-u.
_________________ |
| sri 10 stu, 2010 3:35 pm |
|
|
|
|
Overlord Pridružen/a: pet 23 sij, 2009 5:53 pm Postovi: 9995 Lokacija: Cardassia Prime, USS Dragonstar NX-80000 Spol: Muški Naj Serija: DS9 Naj Film: First Contact Opis Stanja: Future planning and having fun Koje si vrste?: Lantean/Cardassian
|
Re: HRT je otkupio Universe T'Rapavi je napisao/la: LOL, kako da ne, otkupit ce sezonu koja jos nije prikazana u SAD-u i SG:U drugi dio druge sezone ce se premijerno prikazivati na HRT-u. Ok, na koju foru onda neki pričaju da su gledali drugu sezonu ili bar dio iste A i sjeti se šta su sa Galacticom napravili _________________ “Truth is truth. How you deal with it is up to you.” – Camina Drummer ST battles audio/video tribute! |
| sri 10 stu, 2010 3:37 pm |
|
|
|
|
Kingslayer Pridružen/a: sri 24 svi, 2006 7:39 pm Postovi: 5995 Lokacija: Dorne Spol: Muški Naj Serija: TNG Naj Film: First Contact Opis Stanja: Krivo neshvaćeno...
|
Re: HRT je otkupio Universe Pa prikazuje se druga sezona, nisu ni do polovice dosli, nakon koje slijedi pauza, vjerujem...
_________________ |
| sri 10 stu, 2010 3:38 pm |
|
|
|
|
Lieutenant Pridružen/a: pon 30 ožu, 2009 9:29 pm Postovi: 176 Lokacija: sitting on a toalet Spol: Muški Naj Serija: ENT
|
Re: HRT je otkupio Universe Sovereign X je napisao/la: T'Rapavi je napisao/la: LOL, kako da ne, otkupit ce sezonu koja jos nije prikazana u SAD-u i SG:U drugi dio druge sezone ce se premijerno prikazivati na HRT-u. Ok, na koju foru onda neki pričaju da su gledali drugu sezonu ili bar dio iste A i sjeti se šta su sa Galacticom napravili ja sam upravo pogledo s02e07 skidam sa interneta sinoć se u USA emitirala, po našem vremenu noćas u 2am i mogu reć da je radnja NAPOKON krenula u boljem smjeru  _________________ Mr.bobo is my slave... I'm renting him for 20€/h |
| sri 10 stu, 2010 4:21 pm |
|
|
|
|
|
Stranica: 3/4. |
[ 47 post(ov)a ] | Stranica Prethodna 1, 2, 3, 4 Sljedeća |
|
Vremenska zona: UTC + 01:00 [LJV] |
Online |
Trenutno korisnika/ca: / i 0 gostiju. |
| Ne možeš započinjati nove teme. Ne možeš odgovarati na postove. Ne možeš uređivati svoje postove. Ne možeš izbrisati svoje postove. Ne možeš postati privitke. |