"A Night in Sickbay"(Noć u bolnici)

Sezona: 2
Epizoda: 05
Datum premijere: 16.10.2002.
Prikazano na HRT-u: 13.05.2010.



Scenarist: Rick Berman and Brannon Braga
Redatelj: David Straiton
Stardate: Nepoznat (2152)










Gostujući Glumci:
* Vaughn Armstrong - kreetassanski kapetan





Kratak sadržaj: (preuzeto s ST CENTRA)
Nakon što je "uspio" ponovno uvrijediti Kretassance dok je dogovarao nabavku potrebnog ubrizgavanja plazme, Archer se vraća na Enterprise frustriran. Stvari postaju još gore kada saznaje da je Porthos pokupio neku vrstu patogena na kretassanskom planetu i mora biti u bolnici. Nažalost, Porthosovo stanje se samo pogoršava i dr. Phlox mora spriječiti potpuno propadanje njegovog autoimunološkog sistema.







Detaljnije informacije: Memory alpha

Scenarij: chakoteya

Masu neozbiljna epizoda je ova s portosom i pisanjem po svetom drvu a onda i portosovim oboljevanjem i archerovom mukom sa svime time ..ali ipak ima dosta humoristicnoga poput onog zafrkavanja u vezi tpol ..pa onih jezicnih lapsuza isto u vezi tpol ..i jos ono lovanje sismisa po brodu ...archer ocito obozava svog malog psica
Doduse istina je da se zivotinje uvuku pod kozu i da ih ljudi vole ali ipak je malo bia ko dite archer ..svejedno ispalo je dosta simpaticno

7

LOL, evo i te epizode... Već sam negdje drugdje priložio statistike koje pokazuju da je ova epizoda jedan od razloga propasti serijala, točnije da je otjerala gledatelje kao ni jedna druga prije i nakon nje...

Hm, da, ocjena 1.

Obožavam ovu epizodu...
Baš mi je simpatična baš zbog te svoje neozbiljnosti...
Radnja je gotovo nikakva ali mi je smiješno, zanimljivo i fascinatno kako se u ovoj epizodi Archer ponašao totalno ne tipično za starfleet kapetana kakve kasnije vidimo...
Ništa mu drugo nije bilo važno, ni brod ni međudiplomatski incident... samo njegov četveronožni čupavac.
I najbolji Archerov citat u nastavku.
"I'll tell you one thing, Subcommander: if anything happens to Porthos, I'll be the one watering their Alvera trees!"
Jedino se s jedinom stvari moram složiti s Archerom, a ta da su se ovi Kreetassani fakat ponašali malo previše arogantno i snobistički s tim cjepidlačenjem oko poštivanja njihovih običaja... Željeli su da se posada Enterprisea prema njima ponaša kulturno i s poštovanjem a ni oni sami to nisu radili...
Kad bi se sve alienske rase tako ponašale uopče nebi ni bilo diplomatskih odnosa.
Ocjena 9

Da sramotno je to što se Archer ponašao kao običan čovjek od krvi i mesa s svim svojim manama... a ne kao božanska nepogrešiva bića poput Picarda.

Nije ni čudo da ENT-ovci gube rat od TNG-ovaca kad kapituliraju tako lako.

Tko može shvatiti ozbiljno seriju u kojoj je kapetanu važniji pas od broda, misije, diplomatskog incidenta itd.?

Ako je nekima ovo super epizoda, u redu, ali nemojte se čuditi i vrijeđati ljude uspoređivajući ih s Rai samo zato što misle da je epizoda katastrofa.



Čovjek od krvi i mesa, da, ali sve ima svoje granice. Biti kapetan znači puno odgovornosti i odricanja, a ako je Archeru to previše trebao je ići u male vezilje, a ne kapetane svemirskih brodova.

vidim da ovdje ima rasprave oko toga kako je porthos važniji od ..diplomacije i sl. stvari.. osobno mi se svidjela epizoda(a kako i ne bi kad su mi u središtu porthos i archer)...no o tome kako pas je "upropastio" kontakt sa onima .o tome bi se dalo raspravljat...no na koji način je posvećena epizoda kroz sami sentiment archera prema porthosu je odlično napravljena..da li je trebao reći ono kao -ako se dogodi išta porthosu vidjet će oni još šta ih čeka-...no to je sasvim normalna pojava jedne osobe kojemu je stalo do svoga psa koji mu je kao član obitelji...nekome je to smiješno ili nelogično zašto archeru je toliko stalo do porthosa odnosno što ga stavlja u prvi plan u ovome slučaju..no tko nije imao ljubimca ili se brinuo za njega.odnosno ako nije doživio da ga to malo biće poput psa ili mačke ili dr. može usrećiti ..izmamiti osmijeh...onda i ne može shvatiti koliko životinja u ovom slučaju porthos može značiti nekome...evo meni je osobno se desila stvar da mi je nedavno nastradao(uginuo) mačak Čarli kojeg je udarilo auto odmah pokraj moje kuće( i to po prvi put da je otišao dalje od svoga dvorišta)..i bio sam ljut...tužan..i sve se misliš pa koje mogo takvo nešto da napravi.....jer kad se navikneš na takvo stvorenje onda ti ono i znači nešto dobro u životu...
uglavnom ja upotpunosti razumijem archera i koga briga tamo za neku diplomaciji ..neka tradicionalna pozdravljanja i sl..kad je upitanju život nekoga do koga ti je stalo....
10

Ja dajem devetku. Pa šta onda ak se Porthos popišao na njihovo drvo, pa ti Kretasanci su uobraženi sa svojim svetim i presvetim običajima, osjetljivi su ko turbokatolici sa odstupanjem od uhodanog, pa bilo što drugačije se doima kao svetogrđe. Ne znam uopće zašto se Archer trudio oko njih.

Picard se trudio oko onih kukcolikih aliena koje nismo nikad vidjeli, pa je otišao chillat uz Dixona Hilla u holodeku; Archer se barem brinuo za ono što mu je bitno: Porthos, Archerov najbolji frend; a ak nije u dobrim odnosima sa Kretasancima zbog zapišanog drva i 'orgijanja' u menzi, onda neka tako i bude; jedna rasa više-manje.

Meni je ova epka bila zabavna i nema smisla se posrat po njoj zato jer je upropašten 'drugi kontakt'. Iako, trebalo bi se posrat po njoj, ne zbog toga što je upropastila ENT kao seriju, kao što je rekao Oz, već zato što nakon nje počinje čitav niz osrednjih do katastrofalnih epizoda koje su pokopale seriju sa niskom popularnošću i nizom klišeja.

E hvala ti!
Napokon da netko razumije koja je bit ovog nastavka...

Ali kako tebi nije jasno...
da bilo tko tko je normalna osoba u takvoj situaciji kad mu prijeti da će izgubit nekog tko mu je važan da mu tad ništa drugo nije važno, da mu je sve drugo sporedno... Porthos Archeru nije bio "običan pas", on je njemu bio njegov frend, netko tko je s njim bio cijeli život... pa naravno da mu je stalo do njega, i naravno da mu je on tad bio najvažniji...
A naposljetku sami ti Katarijanci ili kako se već zovu su uvrijedili Archera kad nisu se udostojili čak ni reći da ne povede svog psa s sobom... i sve bi bilo riješeno...
No neee, njima je jedino važno da ljudi poštuju njihove običaje, ali dali su oni poštovali ljudske običaje? Dali su oni bili pristojni prema ljudima??

Ljudi moji pa riječ je o kapetanu prvog broda koji istražuje duboki Svemir i uspostavlja kontakt s vrstama, a ne o običnom čovjeku! Svaka profesija ima svoj križ, a mjesto kapetana Flote je takvo da tu nema mjesta sentimentalnostima. Ili jesi ili nisi za to. Pa Picard se odricao ljubavi, tj. žena zbog svog posla jer je shvaćao o čemu je riječ. Isto tako, jedina stvar koju neću zaboravit iz FF-a je onaj razgovor Kirka, Spocka i Bonesa na onom kampiranju; kako kapetan zna da će umrijeti sam itd.

Nitko ne kaže da čovjek ne može postati jako privržen svom kućnom ljubimcu, ali prioriteti se moraju znati ako si na takvom položaju koji je značajan za cijelo čovječanstvo, a Archer na takvom položaju i jest.