To the Death
(Do smrti)

Sezona: 4
Epizoda: 23
Datum premijere: 13.5.1996.
Prikazano na HRT-u: 3.3.2009.



Scenaristi: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe

Redatelj: LeVar Burton

Stardate: 49904.2 (2372)

Gostujući Glumci:
* Brian Thompson - Toman'torax
* Scott Haven - Virak'kara
* Jeffrey Combs - Weyoun
* Clarence Williams III - Omet'iklan

Kratak sadržaj: (preuzeto sa ST centra)
Nakon što jem'hadarski brodovi napadnu postaju, Sisko se na Defiantu zajedno s Worfom, Dax, Odom i O'Brienom uputi u Gama kvadrant kako bi ih slijedio. Posada nailazi na teško oštećeni ratni brod Jem'Hadara, koji je poslao poziv u pomoć.

Detaljnije informacije: Memory Alpha

Kompletan scenarij: ST Minutae

Odlicna epizoda uz referencu na disaster i ikonijance tu se prvi put pojavljuje weyoun (cetvrti klon) , na kraju je ubijen ali weyouni su kao feniksi koji se uvijek nanovo rode
Zanimljivo mi je to da svaki weyoun vjerojatno nema sva sjecanja predhodnika s obzirom da vjerojatno prije misije se uzimaju sjecanja od zivuceg weyouna
Weyoun je super lik , zna lagat i citat lazi , zna kako pricat i vrsit dobru diplomaciju ali isto tako ima karaktera pa mu je vojnicko paradiranje i ceremonije jem haddara ponekad dosadno
Prica između oda i weyouna je bila jako zanimljiva , izgleda da svi vide osnivace kao bogove
Jem haddari su zanimljiva bica , imaju veliku inteligenciju ali i ne cijene zivot , stroga su njihova pravila , imaju svoju verziju casti i nje se jako drze
Ne spavaju , ne jedu , nemaju dva spola , ne rađaju se , i zive jako malo (znaci ne gube nit vrijeme za tjelesni razvitak) , jem haddar prvi postuje svoje ljude ali mu nije tesko ubit nekoga
Zapravo nije cudo sta su tako razdrazljivi
Iako ponekad imaju svojih momenata pozitive pa je tako jadzia svog priju jem haddara dovoljno zainteresirala da pokaze malo znatizelje i pita je koliko ima godina
Ocito da i jem haddari imaju razlicite karaktere a u tim karakterima tu i tamo koju znatizeljnu crtu , koja nije agresivna
Worf inace redovito pije sok od sljive , danas mi je bas to upalo u oko
Inace dominij nije stabilan ponekad , iako nikada nije uspilo ga nista totalka destabilizirat , pa postoji vec 2 tisuce godina

10

Ye sasvim solidna epizoda. Ocijena 8 od mene.
Odlično je prikazala razliku između ljudi i Jem-hadara, a i njihovu filozofiju življenja.
No ono što je zanimljivo je to da je baš ova epizoda jako malo kako bi neki rekli u Trek štihu, s obzirom da bi Trek epizode trebale biti pasivne i "dubokoumne".

9 ocjena
stvarno ovim Jem-hadarima se neisplati zivjet ,nije cudno sto su stalno neke pobune .
Worf protiv onog lika ,Worf bi satro ,govor od Braena

Odlična epizoda. Ikonijanci, Weyoun, zajednička misija Fedsa i Jem'Hadara... ma milina za gledati. Sisko je bio odličan. Pokazao je tko je gazda i tko je Prvi. Zanimljivo kako Vorte imaju njegov psiho-profil kao obaveznu literaturu. Zakon mi je bila i scena kada Worf naručuje sok od šljiva XL. I kada pilji u Juliana dok se ovaj ne makne sa njegovog mjesta. Saznadosmo puno o Jem'Hadarima, njihovom životu, vjerovanju, pa i običajima (nazvao bi ih tako iako je možda malo i apsurdno govoriti o običajima vrste kojoj je prosječni životni vijek desetak godina). A baš su mi bili pomalo smiješni s onim naoštravanjem pred bitku. I onda još Miles provali ono. Super mi je bio i razgovor između onog Jem'Hadara i Jadzie, pa kad mu kaže da je prestala brojati godine nakon 300. A ovaj, ne izgledaš tako staro. LOL

ocijena 9

jako mi se sviđa.... ta sposobnost da se nadiđu vlastiti sukobi kad se obojema stranama igra oko glave....tužan trenutak mi je bio kad sam vidio postaju uništenu i quarka zabrinutog kako traži brata... pa kad je sazno da je dobro reko je: Uh, kad ga nadem ubit ću ga

Čisti cener.
Sisko je totalni car u ovoj epizodi. Prvi je i glavni gazda u ovoj misiji i ne dira ga ništa, ni Weyounove igrice, ni Omet'iklanove prijetnje. Fino je ukomponiran "species development" Jem'Hadara i spominjanje Ikonijanaca i njihovih portala.
Scena izlaska Defianta iz crvotočine i pogled na "osakaćenu" postaju ledi krv u žilama. Najs work!

Iznenadila me malo izjava jednog od Jem'hadara, koji je čim je ugledao Oda rekao da je on izdajica. Inače bi respect trebao biti puno veći, jer je Odo mjenjolik, bez obzira što je trenutno na suprotnoj strani i ne smatra se ni Osnivačem ni bogom. Kasnije je ipak to ublažio rekavši da on ne želi i ne može suditi bogu za napuštanje raja.

Kasnije izjave generala Martoka da su Jem'Hadari zla bića, bez kodeksa i časti, koja samo ubijaju, u koliziji je sa onim što smo vidjeli ovdje.
Istina je da je kod Jem'Hadara dosta toga umjetno usađeno. Ovisni su o ketracelu da bi ih se moglo kontrolirati, Osnivači su im bogovi jer su ih stvorili i to je "order of things".

Međutim, Jem'Hadari su jako inteligentni i sami su stvorili taj kodeks kojim zahvaljuju Osnivačima što su ih stvorili. Krvav je način provođenja u djelo tog kodeksa, no ipak je njima najveća čast dati život za Foundere, a još veća čast je pobijediti za Foundere. Dakle, po ideji da je pobjeda najvažnija i najveća čast su jako sličnoi Klingoncima, samo što Klingosi nisu tako brutalni i neće baš sve podrediti pobjedi. Omet'iklan je npr. ubio svog Drugog zbog neposluha ("Obedience brings victiory and Victory is life."), tuče s Worfom, dok Klingonci ne bi išli do takve krajnosti (ubili bi kolegu ako se ne bi potukao jer bi ga smatrali kuakvicom ).

Omet'iklanov monolog prije odlaska u bitku bio je odličan, nabrijavajući:
"I am First Omet'iklan, and I am dead. As of this moment, we are all dead. We go into battle to reclaim our lives. This we do gladly, for we are Jem'Hadar. Remember, victory is life."
Uf, trnci me prođu kad se sjetim.


Ova epizoda je itekako u Trek štihu i još je bolje što je aktivna, dinamična, a usto i itekako dubokoumna.

Da mi je samo znati koji je biser dao peticu? Možda "osoba C" sabotira?

Mene je zadivilo to da jem haddari ponekad uistinu iznenade , naprimjer ako bas zele mogu i potisnut svoju agresiju i s vremena na vrijeme biti znatizeljni, naprimjer ona scena sa jadziom i njezinim partnerom je bila gotovo nevina , nitko nebi rekao da se radi o ubojici sa 8 godina , koji bi tu istu jadziu , ubio bez prigovora

U epki "The abandoned" se vidi mehanizam i pumpica za ubrizgavanje ketracela. Stanu dvije ampule u to čudo.

Jest, upravo tako.

Zamislite da borg nađe ove ikonijanske portale , bili bi nezaustavljivi

Hmm , pa kako to da ih nisu nasli

Borgu ne trebaju, on ima transwarp tunele, slična stvar.
Borg bi bio savršen kad bi asimilirao znanje za proizvodnju neutronija.