U prosirenom je.

Kreće li uskoro hrvatski titl na Sci-Fi Channelu?

Prošlo je gotovo tri mjeseca od ulaska Sci-Fi Channela na hrvatsko tržište. Podsjetimo, kanal je od 1. listopada 2009. godine krenuo sa emitiranjem u okviru DTH platforme Total TV na satelitu Eutelsat W2 / Eurobird 16 na 16° istočno i to za područje Srbije, Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Makedonije, Hrvatske i Slovenije.


Kanal je između ostalog krenuo u ponudi najveće kabelske televizije u Srbiji SBB i najvećeg kabelskog operatera u Sloveniji Telemach.

Kao što smo već nekoliko puta spomenuli, riječ je o srednjoeuropskoj verziji kanala koja je osim u zemljama bivše Jugoslavije dostupna i u Poljskoj te Rumunjskoj, a prikazuje popularne stare SF serije kao što su Star Trek :TNG, Charmed, Futurama, Enterprise, StarGate SG-1 ali i nove poput Eureka, StarGate: Universe i Legend of The Seeker. Sci-Fi Channel je od 1.10.2009. djelomično lokaliziran na slovenski i srpski jezik, a paralelno se pojavila i identifikacija hrvatskih DVB titlova što je bila najava da će kanal krenuti i na hrvatskom jeziku.

Do danas, Sci-Fi Channel je umjesto hrvatskih titlova emitirao samo testni niz abecednih znakova koji se pojavljivao u pravilnim vremenskim intervalima i to tijekom svih emitiranih sadržaja. Za razumijevanje ove informacije važno je spomenuti da se ovaj testni niz emitirao umjesto srpskih i slovenskih titlova, a nestao je neposredno prije starta emitiranja srpskog i slovenskog prijevoda. S obzirom da je testni titl od danas ugašen i pod identifikacijom hrvatskih DVB titlova, očekujemo da će Sci-Fi Channel vrlo brzo započeti sa emitiranjem hrvatskog prijevoda.

U početku ne treba očekivati čuda - broj lokaliziranih sadržaja u početku će biti relativno malen, no s vremenom će rasti baš kao što je to slučaj s mnogim drugim kanalima tipa Discovery Channel, National Geographic Channel ili History Channel. Zasad dvije platforme u Hrvatskoj nude Sci-Fi Channel, a to su Total TV i B.net.

Izvor:mPortal

eh još kad bih imala satelitsku antenu sve bi bilo ok! Ništa načekati ću se ja još sa gledanjem Sci-Fi Chanela... Eh da ide još uvijek BSG onda bih odmah nabavila

Dobio ga ja na Max Tv-u
Ima ok serija ali nesvida mi se sto TNG prikazuju od treka

Da zaboravio sam napisat da mi ukinuli prije tri tjedna i treba to dodatno platit
Jedva sam se suzdrzavo da ne izvrijedam lika na sluzbi za korisinike .....
Ima sve kod njih i mob cak na preplatu a likovi mi nemogu dati meni nesto besplatno ....

i koliko moraš platiti da bi gledao taj kanal?

Morao bi valjda preci na neki veci paket
http://www.t-com.hr/privatni/kzona/cjen ... .asp#thumb

Ja imam i telefon i adsel kod njih tako da bi to izislo neznam tocno 50-70 kn visa !

Imam ali jebo ih led jeb vise taj TNG ja bi gledo bilo koji drugi Trek bar da daju Tos i sta je lose daju taj Atlantis koji ide jos na jednom programu onom AXN-u ...